RYUICHI SHIBATA (Q.E.P.D.) Falleció el 27 de abril de 2013. La FEDERACIÓN DE COOPERATIVAS DE PRODUCCIÓN (Fecoprod Ltda.), la CENTRAL NIKKEI y LA FUNDACIÓN NIKKEI CETAPAR participan con profundo pesar el fallecimiento de quien en vida fuera presidente de la Cooperativa La Colmena Asuncena, vicepresidente de la Central Nikkei, vicepresidente de la Fundación Nikkei-Cetapar, y ruegan elevar oraciones por el eterno descanso de su alma. El sepelio será hoy en el Cementerio Japonés de Villa Elisa.
RYUICHI SHIBATA (Q.E.P.D.) Falleció el día 27 de abril a las 7:15 hs. Su esposa: KAORU SHIBATA; sus hijos: CHIYO KITAMURA, YAKASHI DAISAKU SHIBATA, CHIE HOKUTO SHIBATA y ICOZUE; sus nietos: TOMOHIRO y OTROS y demás deudos participan tan triste pérdida e invitan al sepelio de sus restos mortales hoy, 28-4-2013, a las 10:00 hs. en el Cementerio Japonés, Villa Elisa. Salón velatorio: complejo velatorio Cañete e Hijos (Avda. Mcal. López, San Lorenzo, frente al campus de la UNA).
RYUICHI SHIBATA (Q.E.P.D.) Falleció el día 27 de abril a las 7:15 hs. LOS MIEMBROS DE CONSEJO y SOCIOS y EMPLEADOS DE C.A.I.C.A. (COOP. AGROINDUSTRIAL COLMENA ASUNCENA LTDA.) y demás deudos participan tan triste pérdida e invitan al sepelio de sus restos mortales hoy, 28-4-2013, a las 10:00 hs. en el Cementerio Japonés, Villa Elisa. Salón velatorio: complejo velatorio Cañete e Hijos (Avda. Mcal. López, San Lorenzo, frente al campus de la UNA).
RYUICHI SHIBATA (Q.E.P.D.) ACCIONISTAS, DIRECTORES y FUNCIONARIOS DEL BANCO PARA LA COMERCIALIZACIÓN Y LA PRODUCCIÓN S.A. (BANCOP S.A.) participan con profundo pesar el fallecimiento del señor RYUICHI SHIBATA, quien en vida fuera presidente de la Cooperativa Agroindustrial Colmena-Asuncena Ltda. (CAICA) y vicepresidente de la Central de Cooperativas Nikkey Agr. Ltda. Ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Agradecidos en Dios.