Jueves 12.07.2012Edith María Catalina Volling Vda. de Haussmann
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Nos dejas un gran vació y un enorme ejemplo de vida, cargado de mucho amor e innumerables sonrisas. Con todo nuestro amor... para siempre estarás en nuestros corazones. GABY, HUGO, MATEO y CANDELA INSFRÁN BADGEN.
EDITH VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (UMI) (Q.E.P.D.) Su consuegra: JULIA ABDO VDA. DE SÁNCHEZ, PABLINA ABDO VDA. DE DÍAZ, ELBA SÁNCHEZ ABDO y FAMILIA participan con profunda tristeza su regreso a la casa del Padre. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López). Sepelio: a las 16:00 hs. en el cementerio Alemán. Paz en su tumba.
EDITH VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de julio de 2012. Su nietos: KELLY, BADGEN HAUSSMANN y RODRIGO PRIETO MOREL, y su bisnieta: AGUSTINA participan con profundo pesar el fallecimiento de la querida OMI y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López y Dr. Caballero). Agradecidos en Dios.
EDITH VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de julio de 2012. MANUEL PRIETO ROSSI, JOSEFINA MOREL ROLÓN e HIJOS participan con profundo pesar el fallecimiento de la querida OMI y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López y Dr. Caballero). Agradecidos en Dios.
EDITH VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (UMI) (Q.E.P.D.) Fue llevada al país de la vida. ¿Para qué hacer preguntas? Su morada desde ahora es el descanso y su vestido la luz. ELBA SÁNCHEZ ABDO, sus hijos: MARIANA VÁZQUEZ, NATALIA DEL PUERTO y JAVIER VÁZQUEZ, GUSTAVO y ARAMI VÁZQUEZ y sus NIETOS participan con profunda tristeza su regreso a la casa del Padre. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López). Sepelio: a las 16:00 hs. en el Cementerio Alemán. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Falleció el 11 de julio de 2012. CONDOR S.A.C.I. participa el fallecimiento de la Sra. madre de la querida HELGA y ruega elevar una oración por su eterno descanso. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: a las 16 hs. en el Cementerio Internacional. Agradecido en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Acudió al llamado del Señor el 11 de julio de 2012. El señor REINALDO PAVIA y FAMILIA participan con profundo pesar el fallecimiento de la abuela de la querida CAROLINA y ruegan elevar una oración por su eterno descanso. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López esq. Dr. Caballero).
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Acudió al llamado del Señor el 11 de julio de 2012. EL PRODUCTOR S.A. DE SEGUROS participa con hondo pesar la partida de la Sra. EDITH MARÍA CATALINA VOLLING y ruega elevar una oración por su eterno descanso. Salón velatorio: Memorial (Mcal. López esq. Dr. Caballero).
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Acudió al llamado del Señor el 11 de julio de 2012. “Tu partida nos deja un vacío muy grande y difícil de llenar, te amamos inmensamente”. Sus hijos: HELGA y VÍCTOR BADGEN, y sus nietos: ALEJANDRO, ROMINA, GABRIELA y KELLY ruegan elevar una oración para el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) “Me guías con tu consejo, y más tarde me acogerás en Gloria. ¿A quién tengo en el cielo sino a Ti? Si estoy contigo, ya nada quiero en la Tierra; podrán desfallecer mi cuerpo y mi espíritu, pero Dios fortalece mi corazón. Él es mi herencia eterna” (Salmo 73, 24-26). Sus nietos: CYNTHIA y ALEJANDRO BADGEN, y sus bisnietos: SOPHIA, STEFANIE y AXEL participan el retorno de la amada OMI a la casa celestial y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) “Omi, gracias por ser nuestro ejemplo y guiar nuestros pasos, te extrañaremos”. Sus nietos: ROMINA y LUIS ANÍBAL FERREIRA, y sus bisnietas: MÍA y LÍA ruegan elevar a Dios una plegaria por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Nuestra querida Omi se durmió en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. Sus nietos: GABRIELA y HUGO INSFRÁN, y sus bisnietos: MATEO y CANDELA ruegan elevar a Dios una plegaria por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Nuestra amada Omi, te llevaremos por siempre en nuestro corazón. Sus nietos: RODRIGO y KELLY PRIETO, y su bisnieta: AGUSTINA ruegan elevar a Dios una plegaria por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. Sus hijos: RICARDO y RUTH SÁNCHEZ, y sus nietos: CAROLINA, PATRICIA, MARTÍN, SERGIO, ADRIANA y RICARDO participan con profundo pesar la triste pérdida de la amada OMI y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Retornó al reino del Creador el 11 de julio de 2012 . Sus nietos: CALOLINA y DAVID PAVÍA, y su bisnieta: CARLOTA participan la triste partida de la querida OMI y ruegan al Altísimo una plegaria para que goce de la vida eterna. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Descansó en paz el 11 de julio de 2012. sus nietos: PATRICIA e IVÁN GRILLÓN, y sus bisnietos: FACUNDO, IVANA y THIAGO ruegan al Altísimo una plegaria para que goce de la vida eterna. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. Sus nietos: MARTÍN y ROSSANA SÁNCHEZ, y sus bisnietas: MARÍA PAZ, LUCÍA e INÉS ruegan al Altísimo una plegaria para que goce de la vida eterna. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. MARÍA EMILIA GARCÍA GINI VDA. DE IBÁÑEZ e hijos: SANDRA y GUILLERMO QUELLMALZ (ausentes), CYNTHIA y ALEJANDRO BADGEN, HERMANA SONIA MARÍA, ELIZABETH y JUAN MANUEL CARDOZO DE LAMAR, y Nietos participan con profundo pesar la dolorosa e irreparable pérdida de la QUERIDA OMI y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. A VÍCTOR, HELGA y su hermosa familia les extienden sus condolencias y que el Señor les conceda paz espiritual. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Descansó en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. Gracias, LIEBE OMI, por tu gran cariño y entusiasta alegría. Tu recuerdo permanecerá por siempre en el más cálido rincón de nuestros corazones. DEINE SONNE SANDRA y GUILLERMO QUELLMALZ e HIJOS (ausentes) acompañan a HELGA y su querida familia en tan doloroso momento y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Retornó al reino del Señor el 11 de julio de 2012. ELIZABETH IBÁÑEZ GARCÍA GINI y JUAN MANUEL CARDOZO DE LAMAR e hijos: EFRAÍM AUGUSTO y SANTIAGO EMILIO participan con hondo pesar el fallecimiento de la QUERIDA OMI, quien con su alegría contagiosa, su espontanea sonrisa y con inmenso cariño ha sabido conquistar innumerables corazones, y ruegan al Altísimo una plegaria para que goce de la vida eterna. A HELGA y su querida familia les extienden sus condolencias y ruegan que el Señor les conceda cristiana resignación. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Retornó al reino del Creador el 11 de julio de 2012. Sus nietos: SERGIO y JAZMÍN SÁNCHEZ, y su bisnieta: ÁMBAR participan la triste partida de la amada OMI. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Se durmió en la paz del Señor el 11 de julio de 2012. Sus nietos: ADRIANA y PEDRO VIGO, y sus bisnietas: AGUSTINA y VALENTINA ruegan al Altísimo una plegaria para que goce de la vida eterna. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.
EDITH MARÍA CATALINA VOLLING VDA. DE HAUSSMANN (Q.E.P.D.) Descansó en paz el 11 de julio de 2012. Sus nietos: RICARDO y SOLEDAD SÁNCHEZ participan con profundo pesar la triste pérdida de la querida OMI y ruegan elevar una oración por el eterno descanso de su alma. Salón velatorio: Memorial (Avda. Mcal. López esq. Dr. Caballero). Sepelio: hoy en el Cementerio Internacional a las 16:00 hs. Agradecidos en Dios.